歡迎

2017年,哥斯达黎加共和国和中华人民共和国共同庆祝了两国恢复建交十周年。在建交期间两国间的相互理解与信任取得了巨大进步,这对两国间的合作、贸易、投资、旅游、科技、体育和文化的进展都非常重要,也越来越丰富了我们年轻却有保证的关系。

同时,自2011年8月自由贸易协议的生效起,通过哥斯达黎加在中国的利益提高,巩固了双方增长的机遇。2016年6月我国外交部长曼努埃尔·冈萨雷斯与中国外交部长王毅先生签署了“2016年至2020年中国人民共和国政府与哥斯达黎加共和国政府合作共同行动框架”。哥斯达黎加发展国家计划和由中国提出的开启了国际一体化发展新阶段的“一带一路”倡议促进了此项重大协议的签订。两国的合作也进入了战略关系新阶段。

上述倡议是中国几千年思想的结晶。正如孔夫子所言,没有任何人可以在其家庭获得成功之前而成功,拓展来说,也指社会、国家甚至整个世界。“一带一路”是中国与其他古代丝绸之路的国家联系,并且到达距离中国更远的其他国家的一种方式。通过对基础设施的投资和不同区域间联系的增加,这样已经被证实的发展经验基础上提出来的。“一带一路”承诺为拉美发展注入新活力。

中国商务部,产业商会以及珠海市地方政府,响应“一带一路”,于今年11月9日至11日举办了珠海展览会,为拉美国家参加“一带一路”打开新窗口。此次展览会给我们提供贸易、投资机遇和文化领域的机会。哥斯达黎加参加了此次展览会,希望通过这次机会,使大家了解我国多样化和先进的农业和工业生产、投资可能性、生态旅游和音乐文化等这些与我国对外开放相适应的元素。这也与我国“重要的哥斯达黎加”的称号相呼应。

作为大使,很荣幸与大家分享本网页。网页旨在简化公众对哥斯达黎加、哥斯达黎加驻华大使馆、驻北京领事馆和驻上海领事馆信息的查找。所有的信息都是西、中、英三种语言展示的。请点击 www.emb-costarica.cn 浏览。为了与您更好的交流,欢迎您给我们提供您宝贵的建议。

– Patricia Rodríguez Holkemeyer