帕特里夏•罗德里格斯•奥尔凯梅耶大使女士值猪年新年致辞

尊敬的中亚网络电视台和各位朋友们:

我谨代表哥斯达黎加政府和人民,祝中国政府和人民猪年吉祥、身体健康、财源滚滚。

哥斯达黎加和中国建交11年来,政治、经济等各方面取得了十分丰硕的成果。今年,哥斯达黎加签署了谅解备忘录,加入“一带一路”倡议。希望通过基础设施建设、科学、教育、卫生和环境保护合作等框架,与中国实现共赢。进而实现人类更加美好未来的目标。同时促进文化与人文间的交流。一带一路无疑将增进世界各国和各地区之间的相互了解,促进世界的和平与发展。

这一努力已经取得了丰硕的成果。哥斯达黎加与一带一路沿线国家的贸易进出口总额已超过50亿美元。中国直接投资累计已达7万美元。哥斯达黎加认为签署《一带一路谅解备忘录》将增强哥中两国在不同领域的信心,共同合作创造一个新的十年。

两国之间的双边关系,不仅建立在商业基础上,多年来,我们两国的人文交流不断增加,这使得两国人民间的友谊变得更加牢固。我们每年都有超过80名哥斯达黎加人来到中国,学习中文,了解中国文化,增进他们对文明古国——中国的了解。

我希望在中国农历猪年,继续发展同中国的这些友好合作关系。哥中两国在努力建设和平与和谐的世界上,有着相同点和共同的利益。

哥斯达黎加政府感谢中国在改善我国民众生活方面提供的帮助.

我愿借此机会,祝愿大家新年安康、幸福繁荣!祝愿哥斯达黎加与中国在中国农历猪年双边关系更加富有成效和繁荣!

祝你新年快乐!